Skip to content
Cygnapia
  • About Us
  • Patent Translation
  • Blog
  • Partner Network
๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง English v
  • ๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต ๆ—ฅๆœฌ่ชž
  • ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง English
  • ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ ็น้ซ”ไธญๆ–‡
  • ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ ็ฎ€ไฝ“ไธญๆ–‡

News & Blog

News & Blog

Articles on patent translation, intellectual property, and technological trends shaping the translation industry, along with announcements and event information.

  • July 29, 2026AI & Industry

    Surge in Generative AI Patents โ€” WIPO Releases Latest Trends Report

    WIPO's July 2026 report shows that generative AI patent families published in 2024โ€“2025 exceeded the total of the previous decade, with Japan posting the fastest growth among major countries.

  • July 21, 2026memoQ Tips

    Translation AI 'Lara' Now Available in memoQ 12.4.36

    memoQ 12.4.36 adds a plugin for the translation AI Lara. From a patent-translation perspective, we look at its appeal as an adaptive LLM and at the confidentiality question of how translation data may be reused.

  • July 15, 2026Announcements

    Website Redesign

    Cygnapia has redesigned its website.

Cygnapia

Sakurabashi Daiichi Bldg. 304, 2-5-13 Umeda, Kita-ku, Osaka 530-0001, Japan

  • Patent Translation
  • Partner Network
  • About Us
  • Blog
ยฉ Cygnapia  ยท  2026 Powered by memoQ