昨日、大阪梅田の第一ビルでmemoQ セミナーを開催してきました。

一連の新型肺炎の影響で国全体が緊張した状態であるなか、キャンセルも多く参加者が半分になったときに、中止するべきなのかどうするべきなのか夜も寝られずに悩みましたが、一部に開催してほしいという声もあったことから開催することにしました。

品薄になっているアルコール除菌スプレーや、マスクを援助してくださった参加者もいたおかげで、開催前に会場のドアノブや机などを除菌シートで消毒し、感染のリスクや不安が少しでも取り除けるように努めました。

弊社としては今回がはじめてのmemoQ セミナーでした。memoQを題材としたセミナーは、ほんまかいで何度か取り上げましたが、Cygnapia主催で開催するのははじめてです。ここホームグラウンド大阪での開催で、顔なじみの方もたくさんいらっしゃったので比較的リラックスした感じでセミナーができたものの、やはりいつになく緊張しました。一部時間の都合で割愛した内容もありましたが、最低限伝えておきたい内容は伝えられたのかなと思っています。

でもやはり、最後は緊張と焦りで、早口になりまだまだ未熟な点が多く残っているなと帰宅後反省しましたが、今後至らなかったところを改善し本セミナーがより多く学びのあるものになるよう改善してまいります。

このような状況にもかかわらず、ご参加いただいたみなさま、そして会場の除菌などをお手伝いいただいたみなさまには心からお礼を申し上げます。

また、今回楽しみにしてくださってたのにやむなく参加を見送られた皆様には、次回お目にかかれることを願っています。この流行する新型肺炎の緊張した状況が落ち着き次第、なるべく早い段階で、更に磨きをかけた本セミナーをお届けできるようにいたしますのでよろしくお願い申し上げます。

株式会社Cygnapia
糸目　慈樹